Ramón Trujillo’s 1970 study of Masca, a hamlet in Tenerife, provides a detailed analysis of the local vowel system and its tendency toward neutralization and variability, particularly in unstressed vowels[1].
According to Trujillo, the vowel system in Masca, as in most Hispanic varieties, lacks phonological value in the open and closed variants of vowels. The five general Spanish vowel distinctions seem excessive in this context, where a reduced lexicon further decreases phonological productivity, especially regarding vowels[1].
The distinctive power of vowels is mainly limited to stressed positions and, to a lesser extent, to internal unstressed positions. Trujillo notes that confusion in stressed vowels is almost nonexistent, with only isolated cases such as [arénv] for ‘harina’ and [lingwv] for ‘lengua.’ However, confusion and alternation are much more frequent in unstressed pretonic vowels, especially in the initial syllable of long words, where the margin for phonological redundancy is high[1].
For unstressed final vowels, Masca speech follows the general trend of patrimonial Spanish, neutralizing the /e/-/i/ and /o/-/u/ oppositions, represented by the archiphonemes /E/ and /O/. Thus, in final unstressed position, only [e], [o], and [a] seem possible, as in other rural Spanish varieties[1].
Trujillo highlights that the phonological irrelevance of unstressed vowels is found at the word’s extremes (beginning and end), although differences exist between these positions. In the initial unstressed syllable, there is a tendency toward neutralization, allowing alternations such as /i/-/e/, /o/-/u/, and /a/-/e/, without a single realization for each pair, but rather the possibility of substituting one phoneme for another without changing meaning[1].
Trujillo’s analysis concludes that Masca speech has five phonological vowel distinctions in stressed syllables and three in initial or final unstressed syllables. In initial unstressed syllables, archiphonemes lack a defined realization norm, while in final positions, realizations are more stable, influenced by morphological factors that restrict variability[1].
This phenomenon of vowel neutralization and variability reflects the influence of a reduced lexicon and the absence of normative pressure, characteristics that, according to Trujillo, help to better understand the phonological functioning of isolated rural varieties such as Masca[1].
