San Borondón
L’île fantôme de l’Atlantique, présente dans la cartographie et la littérature depuis la tradition de saint Brendan.
La légende de San Borondón parle d’une île qui apparaît et disparaît à l’horizon atlantique, à l’ouest de La Palma et La Gomera. Mentionnée sur des cartes européennes depuis le Moyen Âge, elle a été aperçue de nombreuses fois au fil des siècles. Son nom vient de saint Brendan, le moine irlandais qui, selon la tradition, parcourut les mers à la recherche du Paradis. Personne n’a jamais pu y parvenir.[1]

La tradition de saint Brendan
L’origine de la légende se trouve dans le moine irlandais saint Brendan (486-577), protagoniste de la Navigatio Sancti Brendani. Au cours de son voyage, il parcourut des îles merveilleuses et parvint enfin à la Terre promise. Le récit appartient au genre celtique de l’imram, ou voyage vers des îles, où se mêlent éléments réels et fictifs.[1]
Cartographie et culture
San Borondón apparaît sur des cartes européennes entre les XIIIe et XIXe siècles, identifiée comme l’île Perdue, Flottante, Fantôme, Baleine ou Paradis. Le planisphère de Hereford (1290) indique que les six Îles Fortunées sont les îles de saint Brendan. La légende a inspiré des écrivains, des peintres et des musiciens de toutes les époques.[1]
Lectures associées

San Borondón : L'île Fantôme des Canaries dans la Tradition Atlantique
San Borondón, l'île qui apparaît et disparaît, occupe une place singulière dans l'imaginaire canarien et atlantique. Cet article explore ses origines, son développement et les sources littéraires et cartographiques qui la relient aux Canaries.
Lire la suite
Les Îles des Bienheureux : Mythe et Réalité dans l’Histoire des Canaries
Le mythe des Îles des Bienheureux a façonné l'identité et l'image des îles Canaries, de la Grèce antique à nos jours.
Lire la suiteSources utilisées
- Marcos Martínez Hernández — Islas míticas en relación con Canarias (2010), pp. 139-158 Dialnet (Universidad de La Rioja)Voir la référence