Andrés Sánchez Robayna

Andrés Sánchez Robayna nació en Las Palmas de Gran Canaria en 1952. Desde joven mostró una vocación literaria vinculada tanto a la tradición de la poesía occidental —de Góngora a Mallarmé— como al paisaje volcánico y luminoso de las islas. Estudió Filología Hispánica y se doctoró en la Universidad de Barcelona, donde tuvo contacto con los movimientos poéticos más innovadores de los años setenta. Regresó a Canarias para ejercer como catedrático de Literatura Española en la Universidad de La Laguna.

Su obra poética está construida sobre el diálogo entre la luz, el silencio y la palabra. Libros como En el cuerpo del mundo (2004) o El libro, tras la duna (2002) exploran la experiencia sensorial del archipiélago y la relación entre el poema y el acto de conocer. Sánchez Robayna ha desarrollado también una vastísima labor ensayística y de traducción: ha vertido al español a poetas fundamentales como Rimbaud, Leopardi, Paul Celan y Wallace Stevens, introduciéndolos en el espacio cultural hispánico con esmero filológico y brillantez literaria.

Es uno de los poetas españoles más traducidos y reconocidos internacionalmente. Ha recibido el Premio Nacional de la Crítica, el Premio Canarias de Literatura y numerosos galardones internacionales. Sus antologías y ensayos han configurado una visión de la poesía canaria como fenómeno atlántico de proyección universal. A sus más de setenta años sigue publicando, enseñando y siendo una voz central en el debate literario en español.